Допустим, что она действительно плоская. Ну, была первые пару эпох, пока Эру в шарик не скрутил (=.
Так вот, каким образом в плоском мире осуществляется смена времен года? А она таки осуществляется, свидетельств тому - полный Сильм (времена года там поминаются неоднократно).
Я просто модельку никак не могу представить. Вот в "Амбарканте" сказано, что Солнце, проходя над Средиземьем, склоняет свой путь к северу или к югу в соответствии с сезоном ("she bends her course northward or southward, not waywardly but in due procession and season").

О, кажется, дошло! Полушарий же всяко два, то есть они не полушария, но неважно... То есть когда она уклоняется на север - в северной половинке Арды лето, а в южной, соответственно, зима. И наоборот. Моделька, конечно, так себе, но хоть что-то объясняет.