А еще за что я люблю МЭ - это за планеты. То есть их описания. Вообще сам факт, что на каждую планетку не поленились сочинить хотя бы абзац - это уже прекрасно, но попадаются среди них истинные жемчужины.
Вот, к примеру:
«The deeper layers of Antirumgon's interior are semi-liquid slush, due to the presence of methanol. It is thought that bacterium in the deep core create this natural anti-freeze. Some species of Terminus pirate drill through the ice crust to recover this natural alcohol.»
Планета с запасами выпивки под поверхностью. Мечта пирата, натурально (=
Или вот:
«A rock planet encased in frozen oceans, Patsayev is notable for the largest written message ever created by a human being. Andrei Kobzar, a disgruntled miner whose fortunes were spent prospecting for eezo, used the mass accelerator cannon of a local mercenary group's A-61 Mantis gunship to carve a 208-kilometer long message in the ice saying "Zdes' nichego net," Russian for "There's nothing here".»
Это даже комментировать невозможно (=